Понять себя – первый шаг в эпоху здоровых отношений, осознанности и счастливой жизни

Эта статья – свободный перевод колонки Alain de Botton в “The New York Times”, которая мне очень понравилась и к которой я добавил немного свежих мыслей. Ее автор (он же автор бестеселлера “The Course of Love”) рассказывает о том, почему мы снова и снова сталкиваемся с проблемами в отношениях, выбираем якобы “не тех” людей, ищем “своих”, находим, влюбляемся, живем вместе “долго и счастливо”, а потом вдруг “что-то меняется”. Мы излишне романтизируем институт брака и в эпоху планирования полетов на Марс все еще живем представлениями о любви из уст писателей, живших 250 лет назад, и там же ищем ответы на вопросы, на которые ни сами авторы, ни их Ромео и Джульетты не знали ответов. Романтика важна – идеалы же Романтизма убийственны.

romeo_jullete_love

Но самое пагубное наступает тогда, когда кроме “древних” предубеждений мы приносим во взрослые отношения еще и наши непроработанные комплексы, неотпущенные отголоски прошлого, проблемы браков родителей и неудачные опыты прошлой любви. И этим грешит, наверное, каждый из нас.

С детства нас учат алгебре и геометрии, но никто не учит нас строить отношения и уж тем более психологической гигиене. Мы знаем, что нужно мыть руки перед едой, ходить в душ каждый день и убирать дома, чтобы было чисто, но мало кто осознает важность чистоты сознания и отсутствия в ней закостенелых скелетов, которые часто и становятся первым отравляющим ядом для всей жизни и отношений.

Но есть хорошая новость – это все можно исправить. Время учиться строить отношения по новому, а не в концепции Романтизма, совка и фраз “мы такие, какие мы есть и это не исправить”. Кто знаком с гештальт-психологией знает, что нельзя избавиться от проблемных убеждений и просто забыть о них, но достатчно легко можно изменить наше отношение к ним, осознав, переосмыслив и тем самым уменьшив их влияние на наши решения.

Continue reading

Обратная связь: Мы все еще вместе? (с) :)

Попросил девушку дать фидбек по новому дизайну нашего сайта (tennisterin.com) 🙂
Gtalk:
“ты добавил “лучший гид по теннису”
это +
ужасную карту
и какого-то черта
непонятные связи
да я жутко критична
прости
я знаю что ты потратил кучу времени)
я видела обновление сайта вчера или позавчера
я интересуюсь
просто карта нереально бесит
она мешает прокрутки страницы вниз
и когда курсор на нее попадает она начинает уменьшатся и нужно двигать мышкой на край,что б опустить ниже
подумай над этим. отзыв пользоваетля ;)
мы все еще вместе? <3 “(c)
Она у меня милашка)

Другие глаза

Она влюбилась в мой плейлист
И день ото дня читает блог,
Ей очень сложно порой забыть
Ту ночь, разговоры, романтику слов.

Мне хочется больше любви и тепла
От прекрасной красотки, что спит на груди.
Мне очень нравятся твои глаза,
Но сердце, увы, заняли другие.

Девочки-айсекеры, меняющие мир

Они уверенные, ответственные, замотивированные. Они говорят о “взрослых” вещах и делают серьезные презентации. В их головах планы, проекты, конференции. “Single, because too busy changing the world” – это тоже про них. У них много идей и мало времени. “Positive impact” и “Social Responsibility” – фразы, которые услышишь от них значительно чаще, чем “Я тебя люблю” или “Давай сходим сегодня в кино”.

С другой стороны, это милые, нежные и веселые существа. Человечки, которых также нужно любить, о которых также нужно заботиться, которые с радостью расскажут тебе о своих костюмах на утренниках в школе, о стихах на двадцать страниц и злостных училках по химии. Они бывают даже хорошие. Тогда, когда на мгновение забывают, что они лидеры, и что снова нужно бежать спасать мир вокруг…